Žalm 34
Pán, záchranca spravodlivých

Okúsili ste, aký dobrý je Pán. (1 Pt 2, 3)

I

Pána chcem velebiť v každom čase, *
    moje ústa budú ho vždy chváliť.
V Pánovi sa bude chváliť moja duša; *
    nechže to počujú pokorní a nech sa tešia.
Velebte so mnou Pána *
    a oslavujme jeho meno spoločne.

Hľadal som Pána a on ma vyslyšal *
    a vytrhol ma zo všetkej hrôzy.
Na neho hľaďte a budete žiariť *
    a tvár vám nesčervenie hanbou.

Úbožiak zavolal †
    a Pán ho vyslyšal *
    a vyslobodil ho zo všetkých tiesní.
Ako strážca sa utáborí anjel Pánov okolo bohabojných *
    a vyslobodí ich.

Skúste a presvedčte sa, aký dobrý je Pán; *
    šťastný človek, čo sa utieka k nemu.
Vy, jeho svätí, bojte sa Pána, *
    veď bohabojní núdzu nemajú.
Boháči sa nabiedia a nahladujú, *
    ale tým, čo hľadajú Pána, nijaké dobro chýbať nebude.

II

Poďte, deti, čujte ma, *
    naučím vás bázni Pánovej.
Miluje niekto život *
    a chce požívať dobro v šťastných dňoch?

Zdržuj svoj jazyk od zlého *
    a svoje pery od reči úlisnej.
Unikaj pred zlom a dobre rob, *
    hľadaj pokoj a usiluj sa oň.

Pánove oči hľadia na spravodlivých *
    a k ich volaniu sa nakláňa jeho sluch.
Tvár Pánova sa odvracia od tých, čo robia zlo, *
    a vyhladzuje ich pamiatku zo zeme.

Spravodliví volali a Pán ich vyslyšal *
    a vyslobodil ich zo všetkých tiesní.
Pán je pri tých, čo majú srdce skrúšené, *
    a zachraňuje zlomených na duchu.

Spravodliví majú utrpení veľa, *
    ale Pán ich vyslobodí zo všetkých.
Všetky kosti im ochraňuje, *
    ani jedna sa im nezlomí.

Hriešnika zloba zahubí *
    a tých, čo nenávidia spravodlivého, stihne trest.
Pán vykúpi duše svojich služobníkov, *
    nebudú potrestaní tí, čo v neho dúfajú.


© 1999-2003 Juraj Vidéky