Žalm 118
Jasavý spev za záchranu *

On je kameň, ktorý ste vy, stavitelia, zavrhli, a on sa stal kameňom uholným. (Sk 4, 11)

I

Oslavujte Pána, lebo je dobrý, *
    lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky.

Teraz nech hovorí Izrael, že Pán je dobrý, *
    že jeho milosrdenstvo trvá naveky.
Teraz nech hovorí dom Áronov: *
    jeho milosrdenstvo trvá naveky.
Teraz nech hovoria všetci bohabojní: *
    jeho milosrdenstvo trvá naveky.

V súžení som vzýval Pána *
    a Pán ma vypočul a vyslobodil.
Pán je so mnou, nuž nebojím sa; *
    čože mi môže urobiť človek?
Pán je so mnou a pomáha mi; *
    nemusím si všímať svojich nepriateľov.

Lepšie je utiekať sa k Pánovi, *
    ako sa spoliehať na človeka.
Lepšie je utiekať sa k Pánovi, *
    ako sa spoliehať na mocnárov.

II

Obkľúčili ma všetci pohania, *
    ale v mene Pánovom som ich porazil.
Obkľúčili ma zovšadiaľ, *
    ale v mene Pánovom som ich porazil.
Obkľúčili ma ako roj včiel †
    a vzbĺkli ako plameň z raždia, *
    ale v mene Pánovom som ich porazil.

Prudko dorážali na mňa, aby som sa zrútil, *
    no Pán mi pomohol.
Moja sila a chvála je Pán, *
    on sa mi stal záchrancom.
Hlas plesania nad záchranou *
    znie v stánkoch spravodlivých:

„Pánova pravica mocne zasiahla, †
    Pánova pravica ma zdvihla; *
    Pánova pravica mocne zasiahla.“
Ja nezomriem, budem žiť *
    a vyrozprávam skutky Pánove.
Prísne ma Pán potrestal, *
    no nevydal ma smrti napospas.

III

Otvorte mi brány spravodlivosti, *
    vojdem nimi a poďakujem sa Pánovi.
Toto je brána Pánova; *
    len spravodliví ňou vchádzajú.

Ďakujem ti, že si ma vyslyšal *
    a že si ma zachránil.
Kameň, čo stavitelia zavrhli, *
    stal sa kameňom uholným.
To sa stalo na pokyn Pána; *
    vec v našich očiach obdivuhodná.
Toto je deň, ktorý učinil Pán, *
    plesajme a radujme sa z neho.

Pane, spas ma; *
    Pane, daj mi úspech.
Požehnaný, ktorý prichádza v mene Pánovom. *
    Požehnávame vás z domu Pánovho.
Boh, Pán, je naším svetlom. *
    Vystrojte sprievod s ozdobnými vetvami až k rohom oltára.

Ty si môj Boh, vďaky ti vzdávam; *
    ty si môj Boh, velebím ťa.
Oslavujte Pána, lebo je dobrý, *
    lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky.


© 1999-2006 Juraj Vidéky