Žalm 57
Ranná modlitba v súžení *

Tento žalm spieva o Pánovom utrpení. (Sv. Augustín)

Zmiluj sa, Bože, nado mnou, zmiluj sa nado mnou, *
    lebo sa k tebe utiekam;
v tieni tvojich krídel nachodím útočište, *
    kým sa nepominú nástrahy.
Volám k Bohu, k Najvyššiemu, *
    k Bohu, ktorý mi preukazuje dobro.

On zošle pomoc z neba a zachráni ma; †
    zahanbí tých, čo ma týrajú. *
    Boh zošle svoju milosť a pravdu.
Som akoby uprostred levíčat, *
    čo požierajú ľudí.
Ich zuby sú ako oštepy a šípy, *
    ich jazyk sťa nabrúsený meč.

Bože, vznes sa nad nebesia *
    a tvoja sláva nech je nad celou zemou.

Mojim nohám nastavili osídlo, *
    až sa mi skormútila duša;
predo mnou vykopali jamu, *
    no sami do nej padli.

Ochotné je moje srdce, Bože, †
    ochotné je moje srdce; *
    budem ti spievať a hrať.
Prebuď sa, duša moja, †
    prebuď sa, harfa a citara, *
    chcem zobudiť zornicu.
Budem ťa, Pane, velebiť medzi pohanmi *
    a zaspievam ti žalmy medzi národmi.
Lebo až po nebesia siaha tvoje milosrdenstvo *
    a tvoja vernosť až po oblaky.

Bože, vznes sa nad nebesia *
    a tvoja sláva nech je nad celou zemou.


© 1999-2006 Juraj Vidéky