| Internetová stránka Liturgie hodín opäť bohatšia |
| Juraj Vidéky |
| Servis TK KBS, 13. 04. 2006 : Domáci servis (v archíve TK KBS) |
|
Na Veľkú noc 2006 uplynie presne 6 rokov, čo bola spojazdnená a zverejnená internetová stránka Liturgie hodín www.breviar.sk.
Vďaka mnohým dobrovoľníkom tak uzrelo svetlo sveta dielo, ktorž sa postupne rozširuje a poskytuje čoraz viac textov Liturgie hodín.
|
|
Stránka už od svojho spustenia obsahuje modlitbu ranných a večerných chvál (vešpier), ako aj kompletné ordinárium z breviára.
Za posledný rok boli stránky obohatené o takmer kompletné modlitby posvätných čítaní a modlitby cez deň.
|
|
Výhodou oproti inojazyčným stránkam pre liturgiu hodín je fakt, že modlitba ranných a večerných chvál nie je pre každý deň prepisovaná
manuálne, ale modlitbu je možné na akýkoľvek deň (i do minulosti a budúcnosti) vygenerovať - poskladať presne tak, ako to pozná každý,
kto sa modlí breviár. Práve preto je stránka www.breviar.sk veľkou pomocou najmä pre laikov a tých, ktorých od modlitby Liturgie hodín
odrádza "náročné" listovanie a prevracanie stránok s mnohými záložkami. Naopak, zo stránky je možnž vytlačiť konkrétnu modlitbu ranných
alebo večerných chvál v jednom súvislom celku bez obtiažneho "listovania" a spájania rôznych častí modlitby. Stránka www.breviar.sk
umožňuje zobraziť liturgický kalendár na zadané obdobie (mesiac, rok), môžete si tiež zobraziť tabuľku dátumov pohyblivých slávení pre
zadané roky. Obsahuje tiež kompletné Všeobecné smernice o liturgii hodín (aj ich súčasť, Veobecné smernice o liturgickom roku a o kalendári)
z breviára.
|
|
Je veľkou pomocou, ak si pred ďalekou cestou, keď zvažujete každý kilogram v batožine (napr. pri ceste lietadlom alebo s batohom na pleciach),
vopred vytlačíte modlitbu práve na dni vašej cesty. Tiež môže byť užitočná pre kňazov pohodlná príprava textov spoložných modlitieb breviára
napr. pre skupiny exercitantov.
|
|
Napokon dobrá správa pre tých, ktorí nemajú vždy on-line prístup na internet: "off-line breviár" (vrátane zdrojových kódov) je možné
bezplatne stiahnuť a používať pre operačné systémy Windows a UNIX.
|
| Internetová stránka Liturgie hodín |
| Juraj Vidéky |
| Servis TK KBS, 1. 4. 2003: Domáci servis (v
archíve TK KBS) |
|
Na Veľkú noc 2003 uplynú presne 3 roky, čo bola spojazdnená a zverejnená
internetová stránka Liturgie hodín www.breviar.sk. Vďaka úsiliu jej autora
a vydavateľstvu Serafín, ktoré poskytlo časť textov v elektronickej
podobe, uzrelo svetlo sveta dielo, ktoré pravdepodobne zatiaľ nemá
obdobu.
|
| Stránka obsahuje modlitbu ranných a večerných chvál (vešpier), ako aj
invitatórium, kompletórium a vybrané posvätné čítania na najväčšie sviatky
liturgického roka (Vianoce, Veľkonočné trojdnie). Výhodou oproti
inojazyčným stránkam pre liturgiu hodín je fakt, že modlitba ranných a
večerných chvál nie je pre každý deň prepisovaná manuálne, ale modlitbu je
možné na akýkoľvek deň (i do minulosti a budúcnosti) vygenerovať -
poskladať presne tak, ako to pozná každý, kto sa modlí breviár. Práve
preto je stránka www.breviar.sk veľkou
pomocou najmä pre laikov a tých, ktorých od modlitby Liturgie hodín
odrádza "náročné" listovanie a prevracanie stránok s mnohými záložkami.
Naopak, zo stránky je možné vytlačiť konkrétnu modlitbu ranných alebo
večerných chvál v jednom súvislom celku bez obtiažneho "listovania" a
spájania rôznych častí modlitby. Stránka www.breviar.sk umožňuje zobraziť
liturgický kalendár na zadané obdobie (mesiac, rok), môžete si tiež
zobraziť tabuľku dátumov
pohyblivých slávení pre zadané roky. Obsahuje tiež dodatok laického
breviára so základnými modlitbami v slovenčine a latinčine, a tiež
Všeobecné smernice o liturgickom roku a o kalendári z kňazského breviára.
Je veľkou pomocou, ak si pred ďalekou cestou, keď zvažujete každý kilogram
v batožine (napr. pri ceste lietadlom alebo s batohom na pleciach), vopred
vytlačíte modlitbu práve na dni vašej cesty. Tiež môže byť užitočné pre
kňazov pohodlná príprava textov spoločných modlitieb breviára napr. pre
skupiny exercitantov.
|
| Napokon dobrá správa pre tých, ktorí nemajú vždy on-line prístup na
internet: "off-line breviár" je možné bezplatne stiahnuť a používať aj ako
program pre operačný systém Windows. |
| Kresťanský internet (3) |
| Matúš Demko |
| KN č. 13/2004, 28. marca 2004 (v archíve KN) |
| Základňou katolíckeho surfistu je oficiálna stránka Katolíckej cirkvi na Slovensku www.rcc.sk. Prehliadanie môžeme začať myšlienkou na deň alebo čítaním z breviára, ktorý má aj priamu linku www.breviar.sk. Na úvodnej stránke sa nachádzajú novinky zo života Cirkvi, v sekcii venovanej Konferencii biskupov Slovenska (KBS) kontakt na jej členov, definícia pojmu a štruktúry KBS alebo zoznam biskupov na území Slovenska so stručnými životopismi... Stránka tiež poskytuje informácie o kňazských seminároch a vzdelávacích inštitúciách či odkazy a kontaktové adresy na katolícke médiá. Mimoriadne praktická je sekcia Dokumenty a vyhlásenia s dokumentmi Druhého vatikánskeho koncilu, pápežov, biskupov, vatikánskych úradov. Nechýbajú vyhlásenia KBS, pastierske listy, ekumenické texty či Kódex kánonického práva. Servis Tlačovej kancelárie KBS s vlastnou adresou www.tkkbs.sk ponúka najmä domáce a zahraničné spravodajstvo, ako aj prehľad dennej tlače. Stránka www.rcc.sk sa skvalitňuje, hoci napríklad informácie o diecézach stále nie sú úplne kompletné. |
| Nový slovenský kresťanský portál |
| KN č. 12/2001, 25. marca 2001 (v archíve KN) |
| Zmienka o www.breviar.sk v článku, ktorý predstavil verejnosti portál Christ-net.sk s nadpisom
Nový slovenský kresťanský portál: |
| Portál ponúka možnosť zalistovať si v breviári (www.breviar.sk - projekt nezávislý od Christ-Netu), rozjímať nad evanjeliom dňa, zorientovať sa v aktuálnej teologickej alebo spoločenskej problematike a pod. |
| Breviár v sieti |
| Terézia Kolková |
| Zrno č. 29/2001, 19. 7. 2001 (v archíve Zrna) |
| „Bože, príď mi na pomoc. Pane, ponáhľaj sa mi pomáhať.“ Pre niekoho každodenný nevyhnutný chlieb, pre iného vítané spestrenie modlitebného menu, pre ďalších aspoň občasný zákusok na duchovných cvičeniach alebo mládežníckom výlete. Pre Juraja Vidékyho z Trenčína nie je breviár len duchovnou potravou. „Chcel som sa s ním popasovať ako informatik. Zaujímalo ma, či sa dá naprogramovať – bola to iná úloha ako tie školské.“ |
| „Pohodlnosť človeka vedie k mnohým objavom,“ hovorí o svojich motívoch sprístupniť internetový on-line breviár ďalej. Myslí pritom na náročné listovanie medzi antifónami, žalmami, spoločnými textami atď., ale aj na kňazov, ktorí organizujú duchovné cvičenia, alebo na stanovačku. Všade tam sa hodí, keď sa dá vytlačiť modlitba iba na niekoľko dní. „Plecia cítia každý kilogram v batohu. Teraz stačí zobrať si zopár vytlačených strán a niekoľkotisícstranová „tehla“ môže ostať doma.“ |
| „Najprv som začal skúšať programovať liturgický kalendár. Počiatočné „mindráky“, či dokážem iba z dátumu určiť liturgické obdobie alebo slávenie, sa postupne vytrácali. Prekvapovalo ma, ako sa Všeobecné smernice o liturgickom roku a kalendári dajú algoritmizovať. Potom som začal som zháňať texty, aby som nemusel sám všetko prepisovať.“ Texty v elektronickej podobe Jurajovi sprístupnilo vydavateľstvo Serafín, ktoré nedávno vydalo žaltárovú časť laického breviára. Naponok bolo potrebné nájsť doménu „breviar.sk“ a server. Podarilo sa to aj vďaka Univerzitnému pastoračnému centru v Bratislave. Povbudzoval ho aj Peter Zimen, ktorý spravuje internetovú stránku slovenskej katolíckej cirkvi (www.rcc.sk). |
| JUBILEJNÝ PRÍSPEVOK CIVILKÁRA |
| Do breviára sa Juraj „zahryzol“ v októbri 1999 počas civilnej služby vo výpočtovom centre na Rektoráte Univerzity Komenského. „Povedal som si, že popri práci, ktorú som sa snažil vykonávať čo najlepšie, mám trochu času – a nemusím ho neužitočne presedieť pri počítači.“ Prečo práve breviár? „Modlím sa ho už asi päť rokov. Žalmy mám rád. Vyjadrujú človeka a širokú škálu jeho citov od oslavy Boha až po vzburu a výčitky voči nemu. Jednoducho, žalmista si nedáva servítku pred ústa.“ Modlitbu liturgie hodín považuje za užitočný zvyk: „Človek musí mať niečo, čo ho podrží. Ja mám takúto skúsenosť s breviárom. Keď mám dobré obdobia, breviár modlitbu prehĺbi, keď prídu obdobia sucha, mám aspoň niečo, čoho sa dá chytiť.“ |
| On-line breviár mal byť jeho osobným príspevkom k Veľkému jubileu 2000. „V hrubej podobe som ho sprístupnil pred Veľkou nocou 2000.“ Nasledovalo vychytávanie chýb a dolaďovanie nedostatkov. „Mal som svojich stálych kontrolórov. Našťastie, ich ohlasy sú už teraz čoraz redšie.“ Koľko ľudí počítačový breviár využíva? „Nemám presný prehľad – existujú iba štatistiky o čiastočnej návštevnosti. Dostávam však veľa ohlasov - práve dnes mi napríklad napísal chlapík z Valaského Meziříčí. To ma povzbudzuje.“ |
| BREVIÁR A VŠELIČO INÉ |
| Čo stránka www.breviar.sk vlastne ponúka? Okrem samotného on-line breviára tu návštevník nájde návod na používanie liturgie hodín, jej stručnú charakteristiku aj štatistiky využitia. Môže si prečítať výber zo Všeobecných smerníc o liturgii hodín, kompletnú Všeobecnú smernicu o liturgickom roku a kalendári aj úryvky z apoštolskej konštitúcie Pieseň chvály od Pavla VI. Ďalšie odkazy ho privedú k zbierke všetkých 150 žalmov, ku katolíckemu prekladu Svätého Písma, k základným modlitbám v latinčine a slovenčine, posvätným čítaniam pre Veľkonočné trojdnie a ďalším textom. Autor dáva nesebecky nahliadnuť aj do svojej kuchyne a fajnšmekrom servíruje ukážky z naprogramovaného generovania príslušných modlitieb. Pridal tiež vysvetľujúce odkazy o písmene cirkevného roka, o nedeľnom písmene, o Juliánskom dátume a o prestupnom roku. |
| Často kladené otázky zhrnul v rubrike FAQ (Frekquently asked questions). Odpovedá od tej základnej, čo je to breviár, až po poslednú, či má stránka cirkevné schválenie. |
| IMPRIMATUR... |
| „Nemá. Je to aj otázka počítačovej bezpečnosti. Kanonické právo nestanovuje pravidlá pre elektronické dokumenty. Kým vytlačená kniha sa zmeniť nedá, tu v princípe nemožno zaručiť, že sa niekto nedostane na server a priamo v súbore niečo nepreedituje.“ Toto neveľmi nádejné zistenie je zatiaľ jediným výsledkom Jurajovej spolupráce s cirkevnou vrchnosťou. |
| „Za biskupom Vladimírom Filom, ktorý bol vtedy predsedom liturgickej komisie, som šiel tak trochu previnilo – autorské práva na slovenský preklad berviáramá totiž komisia.“ Cé v krúžku sa však kameňom úrazu nestalo. „Azda ma za použitie textov breviára nebude nik žalovať,“ usmieva sa Juraj. Zatiaľ sa o internetový breviár zaujímajú iba jednotlivci, akoby internet v cirkevnom prostredí ešte nedorástol do veľkosti, hodnej pozornosti. A čo argument o populárizácii spoločnej modlitby cirkvi medzi veriacimi? „Dostal som odpoveď, že ak sa ju chcú naučiť, môžu si prečítať Smernice a zohnať tlačený breviár. Koniec-koncov, podľa biskupa Fila by to aj tak nebola platná liturgická modlitba cirkvi, pretože obrazovka nie je posvätená liturgická kniha.“ |
| KTO ZA TO MÔŽE? |
| Práca bez opory v autorite cirkvi vyžaduje ešte väčšiu odvahu. Kto sa skrýva za odvážlivcom, ktorý priviedol na svet elektronický breviár? Niečo prezradí vlastná webovská stránka Juraja Vidékyho. Prezentuje sa na nej softvérový inžinier z nemenovanej bratislavskej informatickej firmy, kde pracuje od skončenia civilnej služby pol roka. Predtým študoval na Matematicko-fyzikálnej fakulte Univerzity Komenského. Má 25 rokov a volajú ho Joannes alebo Duurko. „Táto prezývka mi prischla v Sabinove, kde som strávil vzrušujúcu noc, keď som sa stratil kamarátom na stanovačke. Tí ma našli až ďalšieho dňa, keď sa na mňa pýtali na stanici železničiarov: Nevideli ste tu takého... Jáááj – veď tu je akýsi Dúrko.“ |
| Okrem počítačovej klávesnice jeho prsty dôverne poznajú gitarové struny. „Vďačím za to Mirovi Žbirkovi. Inak by som skončil podľa mamičkinho želania pri violončele.“ To by sa na mládežníckych omšiach, táboroch a púťach určite tak neuplatnilo. Gitara stála vlastne aj pri Duurkovom obrátení. Po tradičnej, čiže vlažnej výchove ho na gymnáziu zaujali adventisti aj apoštolská cirkev. „Potom som sa dostal na katolícku omšu s gitarovou hudbou. To ma podržalo v Cirkvi: Zistil som, že aj tu žije osobná viera a že nemusím meniť cirkev. Som však veľký ekumenista.“ |
| O záľube v horách a v turistike nesvedčí Duurkova stránka len odkazmi na známe mládežnícke tábory Katarínka. Umiestnil tu aj „reprezentačný“ Žalm 121. „0krem obsahu ho mám rád pre peknú melódiu, ktorú som mu vymyslel. Často ma tento žalm sprevádza v horách.“ |
| Čo pre informatika a hudobníka znamenajú knihy? „Možno viac ako gitara.“ Dosvedčuje to pohotová riava: Čajka, Malý princ, Gibránov Prorok, Coelhov Alchymista, staroindická Bhagavadgíta... Momentálne v električke aj doma otvára dielo evanjelického teológa Jűrgena Moltmanna Bůh ve stvoření. Na doplnenie Duurkovho profilu jeho stránka obsahuje pravidlá jeho obľúbenej hry Scrabble. Nechýbajú obrázky priateľov a rodného Trenčína. |
| ŠANCA DAŤ SA ULOVIŤ |
| Čo priniesla do tejto mozaiky práca na breviári? „Bol som s ním stále. Trúfam si povedať, že som, aspoň v čase najväčšieho zanietenia, rozumel jeho systému viac ako kňazi. Samozrejme, systém nie je modlitba. Aj tak však dúfam, že mi to niečo dalo. Myslím, že breviár znamenal pre mňa zmenu v rôznych oblastiach, ale to je už skôr o vývoji môjho duchovného života.“ |
| Prísľubom zmeny v osobnom duchovnom živote láka breviár stále ďalších. Teraz už nielen v papierovej podobe, ale aj na stránke www.breviar.sk, cez stránku www.rcc.sk alebo ako program, čo môžete mať vo vlastnom počítači bez pripojenia na internet, ktorý si možno z internetu pohodlne stiahnuť. Úplné dokončenie projektu vidí jeho autor ako štafetu, ktorá nemusí ostať v jeho rukách. Ešte chýbajú modlitby cez deň a posvätné čítania. Potom by mohli prísť na rad jazykové mutácie... |
| Nie nadarmo sa internet prekladá ako medzinárodná sieť. Čo na ňu hovorí Rybár od Genezaretského jazera? |
| Publikované s láskavým zvolením Zrna. |
| Ranní chvály či nešpory z internetu? Prečo nie? |
| Pavel Siuda |
| Katolický týdeník, 18. 2. 2001, str. 5 |
| Nestihli jste se ráno pomodlit z breviáře ranní chvály a kilovou knihu s sebou
do práce nechcete vláčet? Vše se dá ještě napravit, pokud máte v zaměstnání počítač s internetem. Breviář totiž existuje již půl roku také ve virtuálním světě. V internetovém breviáři není nutné ani listovat, protože si sám podle data najde žalmy, čtení i přímluvy. Stačí kliknout na www.breviar.sk a začít: „Bože, príď mi na pomoc. Pane, ponáhľaj sa mi pomáhať.“ Ano, tato služba je zatím jen ve slovenštině. Na internet breviář umístil bratislavský absolvent studia informatiky Juraj Vidéky, a umožnil tak tisícům katolíků modlit se denní modlitbu církve od klávesnice počítače. |
| „Breviář se modlím už asi pět roků, přivedl mě k němu kamarád, který vedl jistý čas naše vysokoškolské spolčo. Když jsem nastoupil na civilní službu, řekl jsme si, že při práci, kterou se snažím dělat na jedničku, mám trochu času, který bych možná trochu neužitečně proseděl u počítače,“ uvedl autor webových stránek s breviářem Juraj Vidéky,
jenž se do práce pustil v říjnu 1999. Sháněl doménu a při nezdarech a náročnosti projektu se těšil tím, že jeho práce bude příspěvkem k Jubileu 2000. Breviář se mu podařilo spustit těsně před Velikonocemi v roce 2000. Od té doby na breviáři stále pracuje a vychytává chyby, na které jej upozorňují ti,
kdo službu využívají. Denně jich je okolo padesátky. |
| Text knihy s více než tisícem stran však
neopisoval celý. V elektronické podobě jej získal od slovenského vydavatelství Serafín, které
část laického breviáře vydalo knižně. Zbývalo ještě najít správný algoritmus na výběr modliteb, což se
pětadvacetiletému programátorovi podařilo. „Už dávno mi vrtalo v hlavě, podle jakého systému se vlastně breviář modlí. Když jsem studoval informatiku, začal jsem víc studovat uspořádání jednotlivých modliteb. Později mě překvapilo, jak se Všeobecné směrnice o
liturgii hodin a Všeobecné směrnice o kalendáři dají algoritmizovat a naprogramovat,“ říká Juraj Vidéky.
Pak ješte zbývalo pridat mnoho "neviditelných dodatku" do
samotného textu. Díky nim se program dokáže v textu orientovat a vybírat
z něj vhodné části pro modlitbu. Aby se program s breviářem mohl dostat opravdu ke každému umístil na internetovou stránku i funkci stahování souboru. Na dvě diskety si může breviář ve slovenštině stáhnout během několika minut každý. Modrá ikonka se žlutým křížkem může tak přímo z pracovní plochy počítače uživateli připomenout modlitbu, kterou doma nestihl nebo na ni prostě zapomněl. |
| On line breviář má ještě jednu výhodu, na kterou upozornil sám programátor. „Měla by to být i pomůcka pro kněze, kteří organizují duchovní cvičení, například o víkendech, a chtějí se modlit s věřícími modlitbu breviáře. Nemusí nic přepisovat, program modlitbu podle jejich požadavku
vybere a stačí, když si ji vytisknou a namnoží. Hodí se i tehdy, když jede spolčo stanovat. Každý kilogram v batohu je cítit v zádech a je lepší si modlitby na týden vytisknout, než nechat breviář doma a vůbec se nemodlit,“ dodává autor pomůcky, kterou by jistě uvítali věřící ve všech jazycích. PAVEL SIUDA |
| Publikované s láskavým zvolením KT. |